Shinichiro Kawase from The Mainichi:
Regarding the expulsion, the university stated that the students had "disturbed university order and acted against the duties of a student." The administration explained that "participating in the anti-war protest with a banner without submitting the required event notification and off-campus name usage permission created the appearance of an official university activity." Concerning the tuition fee protest, the university stated that "despite clarifying there would be no fee hike, the protest caused unnecessary anxiety and confusion among students and their guardians."
Typical Japan, death by bureaucracy. The student's argument is much more tangible.
One of the former students remarked angrily, "Is it the role of an academic institution to use authoritarian power to suppress inconvenient truths? This is an unacceptable act of censorship." Nishizawa explained, "For university administrators to tamper with mail addressed to individuals undermines the reliability of the postal system. It constitutes censorship and infringes on the constitutionally guaranteed freedom of expression." The ex-students are considering filing criminal charges, including violation of Article 263 of the Penal Code for concealment of letters.
Gabriele Ninivaggi from The Japan Times:
The Lower House voted down a no-confidence motion against the Cabinet of Prime Minister Fumio Kishida on Thursday amid widespread disaffection with the Liberal Democratic Party-led government and dismal approval ratings.
The motion — submitted earlier in the day by the opposition Constitutional Democratic Party of Japan — was voted down by the LDP and its junior coalition partner Komeito, which, combined, hold a supermajority in the chamber.
There was no chance this would pass but it is still one step closer to the cliff for Kishida.