Medical Student Files Lawsuit Against School Over Harassment

Kotaro Ono from The Mainichi:

According to the complaint, in 2023, when the man was still a student, he visited hospitals in Kobe and Chiba Prefecture to look for a job, but his teacher and others pointed out that he was not allowed to do that during his on-the-job training period. He was told, "We have to punish you somehow" and "Will you waste a year?" suggesting that he would have to repeat the year. He was then demanded to apologize in front of all his classmates and submit a letter of reflection.

Preventing students from job hunting seems completely backwards.

Another Suicide of Government Employee Linked to Hyogo Governor Surfaced

From The Japan Times:

Another Hyogo prefectural government employee linked to power harassment allegations against Gov. Motohiko Saito was found to have died, in an apparent suicide, sources have said.

The employee, a former section chief, who was in charge of gathering funds for last year's victory parades for the Hanshin Tigers and the Orix Buffaloes, both professional baseball teams, and was recuperating from sickness, died in April, Saito said at a news conference Wednesday.

This guy needs to go. Now.

Vice Governor of Hyogo Prefecture Yasutaka Katayama Resigns Over Employee Death

From The Yomiuri Shimbun:

The vice governor of the western Japan prefecture of Hyogo said Friday that he will resign over the death of a prefectural government official who created and distributed a document about alleged harassment and other problems with Governor Motohiko Saito.

Vice Governor Yasutaka Katayama submitted a letter of resignation on Friday and will leave office at the end of this month. Since assuming his current post in 2021, Katayama has been supporting the 46-year-old governor.

Following on from the initial story, the Vice Governor is taking the fall for the alleged harassment that led to the death of a prefectural employee. Governor Saito refused to resign.

Governor of Hyogo Prefecture Will Not Step Down After Employee Death and Harassment Allegation

From The Japan Times:

Saito's refusal came after the prefectural employee union submitted a complaint to the prefectural government earlier on Wednesday effectively demanding his resignation over the death of the official.

The late official, a former head of a regional branch of the prefectural government, created a document claiming that gifts from Hyogo Prefecture companies are piled up at the governor's home and that his power harassment is exceeding what officials can handle.

Pretty damning accusations by the union and the official that passed away.

Live Translation Tool for Foreign Students Coming to Kobe Schools

Toru Kurita from The Mainichi:

As the number of children with foreign citizenship in Japan grows rapidly, a tool enabling teaching staff to display their translated speech in real time has been introduced for the first time in the country by this city's education board.

This is great news to inclusivity for foreign students not versed in Japanese. The article states that the numbers of foreign students without language skills is over 600 in Kobe so this is a total game changer for their education in an already restrictive system.

Foreigner Admission Fees to Rise at Himeji Castle

From Kyodo:

"We would like to charge around $30 for foreigners and around $5 for residents," Kiyomoto said at the symposium on cultural heritage and natural disasters.

When asked about his reason for the $5 fee, Kiyomoto told reporters Monday that he wants "to avoid raising the admission fee for local residents."

For cultural sites like castles, I think a higher admission fee could be appropriate for certain tourists from higher wealth countries. But grouping all tourists in a single high-cost bucket is unfair for people from less developed nations. But the challenge is obvious in devising a pricing strategy like this. You can't expect a passport check at a ticket window.