Erdogan Loves Japan

Recep Tayyip Erdoğan from Nikkei:

Ultimately, the friendship between Turkiye and Japan is more than just a beautiful memory of the past; it is also a tremendous opportunity to overcome the crises of today. At a time when the international system is shaken and trust is undermined, it is imperative that we act together as two countries.

A love letter to Japan from the President of Turkey.

Security Risk Found in Old FeliCa Transit Cards

From The Mainichi:

Certain chips shipped before 2017 are vulnerable, Sony said, acknowledging the issue after inquiries from Kyodo News. Over 1.8 billion FeliCa chips have been produced so far, powering transit cards as well as employee and student identification cards.

Cybersecurity experts warn attackers could alter transit cards, disrupt electronic payments or forge passes for sensitive facilities, with one analyst describing it as an "extremely serious" problem that undermines trust in infrastructure.

While it is good that the cards that have this flaw are almost a decade old, it is still a big vulnerability. The move to digital cards and (unfortunately) QR codes is pressing forward, but FeliCa is still the core of the Japan transit network.

New Yonaguni Mayor Wary of Increased JSDF Deployments

From The Japan Times:

Uechi, 61, who was elected mayor of the westernmost Japan town for the first time in Sunday's election, has shown understanding of the deployment of Self-Defense Forces in the town but takes a cautious stance on expanding defense capabilities further.

In 2016, the government opened the Ground SDF's Camp Yonaguni in the town to enhance the defense system for the Nansei island chain in southwestern Japan. A missile unit is planned for future deployment.

Going to both sides this one as Yonaguni is literally on the front line of a future China-Taiwan conflict and increasing national defense there is an obvious goal. But it is the same old story in Okinawa, more guns and no peace.

Backlash from Translation Mistake Stokes Fears Over African Immigration to Japan

Nobuto Matsukura from The Mainichi:

The mayor of this west Japan city has urged for a calm and unbiased response over numerous complaints received after his city and three other municipalities were designated as "hometowns" for African countries as part of a new initiative by the Japan International Cooperation Agency (JICA).

The "JICA Africa Hometown" program aims to foster talent serving as a bridge between Japan and Africa. The Japanese government-sponsored agency on Aug. 21 designated four cities, including Imabari, as 'hometowns' for African nations. This has led to the spread of false claims on social media, saying it will "increase immigration," and protest calls to these cities. In response, Imabari Mayor Shigeki Tokunaga clarified during an Aug. 26 press conference, "This is purely a project for international exchange, with no intention of promoting immigration policies."

I knew this would happen when the original stories on this conference were published. Everyone knows how sensitive the subject of immigration is in Japan and especially from the global south. All comms and stories should have been fact checked and proofread both in Japanese and in the languages where these stories are published. Total cluster.

Foreign Trainees To Be Allowed to Switch Jobs After Two Years Only

From The Mainichi:

Japan is considering allowing foreigners under its revamped trainee program to change jobs after two years at their first workplace, provided they remain in the same industry, in seven of the program's 17 sectors, a government source said Monday.

Foreign workers are, in principle, not allowed to change jobs under the current training scheme, which has been criticized for labor rights violations such as long hours and low wages, leading some to desert their workplaces.

Translation is that you come to Japan as an indentured servant for two years rather than permanently. An improvement over the current system, sure. But maybe we should treat people with dignity rather than mistrust as a start and see what happens.

Japan Post Suspends Package Shipment to US

Francis Tang from The Japan Times:

Japan Post will stop accepting packages bound for the United States with a declared value of more than $100 or which contain commercial items.

The pause, which begins Wednesday, follows an executive order signed by U.S. President Donald Trump on July 30 and effective Aug. 29, which suspends duty-free “de minimis” treatment for packages with a declared value of less than $800.

The consequences of messing with the world order are showing themselves. Sometimes the best way to deal with a malfunctioning node in a network is to cut it off.

Nikkei and Asahi Shimbun Sue Perplexity AI

From Nikkei:

They allege that the service gathers and utilizes news articles without permission, and are seeking an injunction to stop the alleged copyright infringement as well as 2.2 billion yen ($14.97 million) each in damages. The filing follows a similar lawsuit by The Yomiuri Shimbun Holdings, highlighting how legal action against AI operators, first seen at overseas news outlets, is now spreading to Japan.

The fight back continues.

My Number Card Health Insurance Integration Takeup Low

From The Japan Times:

Even after the full transition to My Number health insurance cards began in December last year, the usage rate has remained low, standing at 30.64% of all health insurance card and certificate uses through online eligibility confirmation as of June this year.

Many elderly individuals have been reluctant to adopt the new cards, as they are often unfamiliar with both facial recognition and the entry of personal ID numbers, one of which is required to use the system.

In addition, medical institutions have frequently reported cases in which My Number health insurance cards became unusable due to expired electronic certificates, according to the national federation of health insurance medical practitioners' associations.

I’ve said for a decade now that the problem with My Number is not with the tech, but instead with educating the public on how to use it and how it will improve their lives. The e-services themselves are quite excellent and are always improving. But if people don’t know how to access them, the whole endeavor is pointless

New South Korean Leader Makes First Foreign Trip to Japan Instead of US

From The Yomiuri Shimbun:

South Korean President Lee Jae Myung met with Prime Minister Shigeru Ishiba on Saturday during his first visit to Japan since taking office, and the two leaders agreed to advance bilateral relations in a future-oriented manner.

Lee’s decision to visit Japan before visiting the United States, Seoul’s ally, for bilateral diplomacy is highly unusual. In fact, it has not previously happened in the 60 years since Japan and South Korea normalized diplomatic relations.

It is abundantly clear that East Asian powers should rely on each other rather than forces overseas. The fact that Japan and the RoK are meeting so close to the anniversary of the independence of Korea is symbolic and hopefully a sign of thawing relations to come

Residents of Okinawa Continue to Protest Foreign Occupation of Island

Hiroshi Hiyama from The Japan Times:

Okinawa resident Hiromasa Iha can still recall the screams of his classmates and teachers after a U.S. military jet crashed into his elementary school, killing 18 people, more than six decades ago.

As people globally commemorate the 80th anniversary of the end of World War II, the 72-year-old retired businessman is among many residents who oppose the American troops stationed on their island ever since.

He joins dozens of islanders in near-daily protests against the U.S. military.

The United States has around 54,000 military personnel stationed in Japan, mostly on Okinawa, and a string of incidents over the years, including sexual assault cases, have angered residents.

"For us, these crimes and accidents are not someone else's business, and we feel a pressing unease that we can't predict when these things may happen again," he said, recalling the 1959 school incident.

"We want the bases to go."

I lived across the street from where this US jet crashed into an elementary school in the 1950s. The signs of the American occupation are everywhere and can be easy to tune out once you get used to them. But it is still something that impacts the daily lives of Okinawan people, in both big and small ways. They deserve to be able to live on their land without foreign powers in Washington and Tokyo using them as a pawn.

Fukuoka Airport to Install Joint Immigration and Customs System

Ruka Shinozaki from Nikkei:

Travelers arriving in Japan must go through immigration, which verifies their eligibility to enter the country, as well as a customs inspection for illegal items. At each station, travelers submit their passport and declaration information. Consolidating the system will shorten the procedures for inbound tourists and Japanese residents returning from overseas.

The airports will use "joint kiosks" that let passengers submit all necessary information for entry at once. The system verifies identity by using a photo, fingerprint scanning and other information submitted in advance of arrival.

Great. Next let’s get rid of the paper re-entry permits that get stapled into my passport every time I leave the country.

Narita Airport Chief to Lean into International, Low Cost Flights

Tsukimi Goda from The Mainichi:

Naoki Fujii, 64, a former vice-minister of land, infrastructure, transport and tourism, took office as the president of NAA in June. Regarding the functional enhancement of Narita Airport, located in Chiba Prefecture east of Tokyo, by adding a new runway and extending another, he stated, "It's meaningful to do what Haneda can't. We will leverage Narita's strengths." In his comments to various media outlets, he also expressed his intention to focus on diversifying the international flight network and expanding low-cost carrier (LCC) flights.

He emphasized the advantage of Narita's dedicated terminal for LCCs, stating, "We want to increase the number of people who choose to fly from Narita because of the lower fares," showing enthusiasm for the expansion of LCCs. He also mentioned strengthening the acceptance of business jets.

It is good that Narita is slowing finding its niche after Haneda’s expansion tanked Narita as the international hub in Tokyo. But, please, install a proper ceiling in Terminal 3. It just looks so bad as it is.

Yonaguni to Lose its Last Doctor on the Island

Manami Shimada from The Yomiuri Shimbun:

Yonaguni Island, Japan’s westernmost remote island in Okinawa Prefecture, might not have a single doctor from next spring as the island’s only clinic will be unable to secure one, partly due to a possible contingency in Taiwan.

A Tokyo based medical association, which has dispatched doctors to the town of Yonaguni, has indicated that it would stop sending them, raising concerns among those living on the island, which is located only about 110 kilometers from Taiwan.

While it is understandable that many fear the impact of a possible war in Taiwan, an island community without medical care is not a community at all. Give them hazard pay, recruit from overseas, whatever is necessary to keep Yonaguni alive.

Kunrei Romanization to be Abolished, Replaced by Hepburn

From The Japan Times:

The agency is recommending replacing the government’s long-standing Kunrei system with more widely used Hepburn-style spellings. The changes are expected to be approved within the current fiscal year and gradually rolled out in textbooks and other materials.

Under the Kunrei system, codified by Cabinet notification in 1954, phonemes for ち and ふ are written as ti and hu. Most Japanese schools still teach the style in romanization studies.

But the Hepburn system, which renders them as chi and fu, has become dominant both in Japan and abroad, making the impact of the change likely most evident in educational materials such as school textbooks.

The council’s recommendation also adopts Hepburn spellings for し, じ and つ as shi, ji, and tsu, compared to the Kunrei spellings of si, zi and tu. It specifies that double consonants, as in てっぱん, should be written by repeating the consonant, while long vowels such as in かあさん can be indicated with either a macron (kāsan) or doubled letters (kaasan).

It is about a century too late but in Japanese time scales, pretty speedy. On a conceptual level I understand why Kunrei did what it did, but practically it only led to confusion for non-Japanese readers. Hepburn über alles.

US Military Ship Caught Fire Off Okinawa

From The Mainichi:

Firefighting efforts on the ship, anchored near White Beach Naval Facility in the city of Uruma in Japan's southern island prefecture, involved U.S. Navy personnel as well as support from the Japan Coast Guard and the Maritime Self-Defense Force.

Okinawa Gov. Denny Tamaki expressed his deep frustration over the incident, warning at a press conference that it could have led to "a major disaster involving residents."

Americans making messes overseas. Just another day.

Ministop Stores Around Japan Caught Falsifying Food Expiry Dates

From Kyodo:

Two branches of the Japanese convenience store chain Ministop in Kyoto Prefecture are suspected of falsifying expiry dates on foods prepared in their kitchens for several years, the local health center said Tuesday.

The revelation comes after operator Ministop Co., a subsidiary of retail giant Aeon Co., said Monday it had found such misconduct at 23 stores in Tokyo, Saitama, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo and Fukuoka prefectures.

This may be my own bias but I’ve always considered Ministops to be a lesser konbini in the great hierarchy so I’m not too surprised. Long live the king, long live Seicomart.

Foreigner Integration Policy Receives Backlash in Shizuoka

From The Yomiuri Shimbun:

A policy proposal on coexistence with foreign residents in Japan has drawn a strong response after it was compiled by Shizuoka Gov. Yasutomo Suzuki at a meeting of the National Governors’ Association held in Aomori Prefecture in July.

The proposal calls on the central government to establish a comprehensive basic law and set up a central coordinating body for multicultural coexistence policies.

According to the prefectural government, as of Monday morning, it had received approximately 200 emails and phone calls. Many were critical, with comments such as, “It is unreasonable to use tax money to support foreigners,” or “This is inhospitable toward Japanese people.”

A friendly reminder that racism is everywhere.

Taiwan and Japan Sign Agreement to Manage Immigration Issues During Crisis

From The Yomiuri Shimbun:

The memorandum will allow Japan to receive information on non-Japanese people who seek entry to Japan from Taiwan, according to the sources. This will help Japan more effectively screen individuals and determine who may pose a threat to domestic security in the wake of a contingency. Under the memorandum, travelers bound for Japan will also receive a pre-departure check at Taiwan airports outside of contingencies.

“Chinese agents could enter Japan by concealing themselves among Taiwanese nationals,” a Japanese source warned.

The article notes how unusual this kind of agreement is and it is kinda chilling that there is public-level planning for this situation. But best to be prepared rather than improvise in the chaos.

Four Japanese Cities to be Designated Hometowns for African Partners

Yukana Inoue from The Japan Times:

The Japan International Cooperation Agency is set to designate at least four cities in the country as “hometowns” for certain nations in Africa at the 2025 Tokyo International Conference on African Development (TICAD), scheduled to begin on Wednesday.

The agency, which assists with implementing development assistance in developing countries, will assign the city of Nagai in Yamagata Prefecture to Tanzania, Kisarazu in Chiba Prefecture to Nigeria, Sanjo in Niigata Prefecture to Ghana and Imabari in Ehime Prefecture to Mozambique.

The purpose stated in the article is that it will promote two-way dialog and bring more population to these cities in Japan. But with an immigration system like it is now, is it realistic to expect that Africans could immigrate to Japan?

Students at Hokkaido University Petition Administration over Professor Assault

Shimpei Torii from The Mainichi:

A male assistant professor at Hokkaido University assaulted and injured multiple students while intoxicated at a social gathering, sources involved with the university have told the Mainichi Shimbun.

Following the incident, the students called on the university administration to conduct an investigation and take disciplinary action against the assistant professor, a member of the chemistry department of the university's Faculty of Science, questioning the department's reluctance to make the issue public. It took over a month following the incident for the department to distribute a document to students regarding "measures to prevent a recurrence."

Totally outrageous and this faculty should be terminated and prosecuted. Let’s keep the school violence sequestered on the other side of the Pacific and not let it seep into this country.